次の声明は、7月25日にRemingtonによって発表されました。

今年の初め、私たちは革新的なR51サブコンパクトピストルを発売しました。 テスト中に、多くの専門家がピストルが完璧に機能することを発見しました。 実際、彼らは、そのクラスの他の製品よりも低いフェルト反動、低い銃口上昇、そしてより良い正確性と隠蔽性を持つことを発見しました。

しかし、最初の商業販売の後、私達の忠実な顧客は私達にいくつかのR51ピストルが性能の問題を抱えていると私達に通知しました。 私達はすぐに製品を再テストするために生産をやめました。 ピストルは安全だと判断しましたが、一部の部隊はRemingtonの性能基準を満たしていませんでした。 性能上の問題は、試作品から量産品への移行時の複雑さから生じました。 これらの問題は確認され、解決策が実施されています。10月に生産再開が予定されています。

R51を購入した人なら誰でもそれを返却して、(800)243-9700でRemingtonに電話をすることで、2つの追加の雑誌とカスタムのペリカンケースと共に新しいR51ピストルを受け取ることができます。

新しいR51は、完璧に機能したテストピストルと同じ並外れた品質です。

私達はあなたの忍耐と支持に感謝します。